Keine exakte Übersetzung gefunden für تمويل عام
Wirtschaft
Politik
astronomie & Weltraum
Sport
Übersetzen Französisch Arabisch تمويل عام
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
تمويل {اقتصاد}mehr ...
-
financement (n.) , {Wirt}تَمْوِيل {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
ravitaillement (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
autofinancement (n.) , {Wirt}التَّمْوِيلُ الذَّاتِيّ {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
générique (adj.)mehr ...
-
généraliste (n.) , mfmehr ...
-
roturier (adj.)عام {roturière}mehr ...
-
universel (adj.)عام {universelle}mehr ...
-
domanial (adj.)mehr ...
-
béant (adj.)عام {béante}mehr ...
- mehr ...
-
ouvert (adj.)عام {ouverte}mehr ...
-
envahissant (adj.)عام {envahissante}mehr ...
-
usité (adj.)عام {usitée}mehr ...
-
gouvernemental (adj.) , {Pol}عامّ {سياسة}mehr ...
-
عام {فضاء وعلوم طيران}mehr ...
-
général (adj.)عام {générale}mehr ...
-
baliser (v.)mehr ...
-
nager (v.) , {Sport}عامَ {رياضة}mehr ...
- mehr ...
-
commun (adj.)عام {commune}mehr ...
-
surnager (v.)mehr ...
-
banaliser (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
- La SYNORSEC (Synergie nord-sud pour l'épargne et le crédit).1-5 التمويلات العامة ودين الدولة
-
Les principales questions à examiner auront trait à la gestion des finances publiques et aux procédures budgétaires.وترتبط القضايا الأساسية بعمليتي إدارة التمويل العام والميزانية.
-
V. LA SITUATION FINANCIÈRE DU FONDS DE CONTRIBUTIONS VOLONTAIRES ET SA PLACE DANS LE SYSTÈME GLOBAL DE FINANCEMENTخامساً - الوضع المالي لصندوق التبرعات وأداؤه في نظام التمويل العام
-
a) Analyser et diffuser les connaissances et les techniques les plus récentes concernant la planification urbaine participative et les systèmes innovateurs de financement des interventions publiques et de la création de logements;(أ) تحليل ونشر أحدث المعارف والمهارات المتعلقة بالتخطيط الحضري التشاركي، والنظم المبتكرة للتمويل العام والتمويل الإسكاني؛
-
Informations complémentaires sur la mise en œuvre des initiatives « 4R » en Afrique.الميزانية البرنامجية والتمويل في عام 2005
-
Financement pour le secteur public − Fonds pour l'environnement mondialألف - تمويل القطاع العام: مرفق البيئة العالمية
-
Financement de la revitalisation de l'administration publiqueهاء - تمويل تنشيط الإدارة العامة
-
L'aide publique au développement joue un rôle essentiel pour les pays qui ne sont pas en mesure de mobiliser suffisamment de financement public.تضطلع المساعدة الإنمائية الرسمية بدور هام في البلدان العاجزة عن حشد تمويل عام كاف.
-
Le versement de fonds publics aux partis politiques contribuerait à réduire le risque que ceux-ci ne recourent à des sources de financement d'origine douteuse.ومن شأن توفير التمويل العام للأحزاب السياسية أن يحدَّ من خطر الاعتماد على مصادر مريبة للتمويل.
-
- Le Ministère de la santé, le Ministère des affaires sociales et le Fonds national d'assurance médicale (SZF) en tant que sources de financement public;- وزارة الصحة ووزارة الشؤون الاجتماعية وصندوق التأمين الصحي الحكومي كجهات تمويل عامة؛